kibitz

To chat, joke, and offer opinions nobody asked for, classically while standing over someone else's card game. A kibitzer isn't playing. He's just narrating your mistakes loudly enough for the whole table to hear.